Интервью для America Online

Alanis Morissette: От первого лица.

О том, что она делала в последние три года.....

"Завершив концерты, я взяла полтора года на отдых и переработала многое из того, что была вынуждена отложить на время тура. Я всего лишь прошла через это, одно за другим, и я путешествовала много, восполнила потерянное время насколько это было возможно, например уделила внимание взаимоотношениям, которыми у меня не было времени заняться. Я занималась спортом, готовила, украшала, и творила в разных областях искусства, не только в музыке, живописи, и поэзии. Я также пыталась понять правду и красоту индустрии музыки и всего, через что я прошла, и что очень часто столько раз начиналось с царапин. Я чувствовала, как если бы я смотрела на все через очки, которые никогда не носила прежде. Таким образом это позволило мне действительно иметь возможность остановиться и подумать о том, почему я делала то, что делала, и хочу ли я продолжать делать это так, как делала. И то, с чем я оказалась, после того, как остановилась, было огромное желание творить снова и большая благодарность людям и ситуациям, которые находились очень близко к Богу и покою".

О ее благодарности Индии в ее новом сингле "Thank U".........

"Это был Рождественский подарок моей маме, моим тетям и паре моих подруг: собраться всем вместе и поехать в Индию. Это позволило мне отступить от многих вещей, посмотреть на мою жизнь так, как я никогда не смотрела прежде, и провести время с людьми и не убегать от них. Провести время с ними, чтобы решить конфликты, работать вместе как команда, и это было большое открытие для меня. Но обаяние поездки в Индию было мозговой тренировкой, на самом деле, что требовалась - способность смочь уйти от контроля, уйти от всего, и возможность посмотреть на нашу как бы Западную культуру с ощущением объективности. Я выросла в обществе и семье, где действительно полагали, что мы были должны бежать, искать, хватать, достигать и преуспевать. Так, в процессе осознавания многих из этих вещей, первая вещь, которую я испытала, было разочарование от осознания, что то, за чем нас научили бежать, было в некотором роде достаточно призрачным. Так что я, в общем, остановилась впервые в жизни. И многое из того, что проявилось, была ужасная необходимость переоценивать все, чему меня научили, и осознание того, что практически все, чему меня научили, больше не подходило для меня. И это было то, что называется перерождением. И в той вечности все, с чем я осталась, было огромное количество благодарности и вдохновения и сострадания. И действительно, это все, что реально существует для меня. Единственная вещь, которая действительно существует - любовь".

Об испытании и записи новых песен.....

"Единственная песня с этого альбома, которая была написана до того, как мы начали писать в этом году, это "Can't Not ". И я предполагаю, что то, чего я хотела достигнуть в этом альбоме, не было ощущением того, что я вообще должна достигнуть чего-либо. Когда пишешь в таком месте, где не нужно ничего планировать или размышлять о чем-то, остается писать о том, кто ты есть сейчас и где ты находишься в данный момент. Так, результатом этого стало почти полное пренебрежение структурностью и экспериментированием с различными инструментами, только еще больший поток сознания, возможно, чем когда-либо прежде".

О различии между "Jagged Little Pill" и "Supposed Former Infatuation Junkie ".....

"На этом альбоме мы писали песни очень похожим образом, как мы писали песни для "Jagged Little Pill ", это был тот самый поток сознания, и для большей части альбома музыка и слова и стихи и все остальное было сделано в одно и то же время. Все песни были написаны за день и записаны той же ночью, чтобы запечатлеть ее дух на пленке. Это мой любимый способ создания чего-нибудь, чтобы слишком не переусердствовать. Самое главное для меня - всегда сохранять эмоции на записи, даже если получилось не совсем хорошо каким-то образом. Музыка и стихи были написаны почти что в одно и то же время, я и Глен Баллард (мой напарник по записи) тянули и толкали друг друга. Когда я пишу одна, я делаю очень похожим образом. И в этот раз было, между прочим, несколько песен, где я сначала написала слова или стихи, и только потом позже музыку к ним. Для этой записи я писала две или три недели, и я чувствовала давление, общеизвестное давление, и, в действительности, я не хотела писать альбом под давлением, даже если бы это значило для меня вообще больше никогда не писать. Тогда я отступила и спросила себя, что же я хочу. И то, что я хотела, стало текстом "What I Would Be Good", это мой стиль работы, где основной приоритет - поймать эмоции, и, вы знаете, даже если это звучит не идеально. В случае с "That I Would Be Good", песня была перезаписана один раз, и как только я услышала эту перезапись, я поняла, что нужно, вернуться обратно к демо-версии. И многое с этого альбома - это оригинальный вокал или гитарная партия, или элемент, которые использовалась в демо-записи.

О ее планах на ближайшее будущее......

"Прелесть делать то, что я делаю и причина, того, что я смогла это делать это столько, сколько времени я это делала - поездки везде, потому что я видела сразу же, что люди берут то, что я написала, и они смотрят на мое самоисследование, и используют это, чтобы вдохновиться делать то же самое. И вот я смотрю на людей из аудитории и знаю, что там не только ради меня, если они вообще действительно там ради меня. По существу, они были там ради себя самих и, применяли мои песни или мои эмоции к своим собственным жизням, и это наиболее согревающий момент из всего этого. Мы собираемся начать клубный тур, потому что мы собираемся развить близость. Мы хотим для начала очень близко соединиться с людьми на интимном уровне, потому что в действительности, я каждый раз встречаю снова много людей, и я, возможно, раскрываю новую часть меня. Поэтому я хочу, чтобы это было интимно и безопасно, настолько безопасно, насколько это возможно.
И затем, в следующем году мы поедем в мировое турне и будем сообщать то, что будем должны сообщить в этот раз.

 

*********************************